Primary
Intérieur et usage modéré avec remplissage manuel acceptable.
Effets de flamme 3D sans combustion
Primary, Deluxe et Round Outdoor sont des familles séparées. Comparez gestion de l’eau, LED, longueur, puissance électrique et environnement d’installation plutôt que de les regrouper sous une seule appellation.

Primary VSFB
Primary convient lorsque le réservoir peut être rempli et vidangé manuellement. L’habillage doit conserver un accès pour remplissage, nettoyage, drainage et retrait de l’appareil.
| Longueurs | Section publiée | Réservoir | Consommation d’eau | Puissance |
|---|---|---|---|---|
| 750–2000 mm | 226 × 178 mm | 4,5–11,5 L | 0,2–0,8 L/h | 200–760 W |
Application Primary
Une solution cohérente pour un usage occasionnel ou modéré lorsque la manipulation manuelle de l’eau est acceptable.

Deluxe VSFB
Deluxe vise un usage fréquent et des projets plus exigeants. La gamme associe remplissage et drainage automatiques, double rangée LED et configuration publiée de 147 couleurs.
| Longueurs | Section publiée | Réservoir | Consommation d’eau | Puissance |
|---|---|---|---|---|
| 750–2750 mm | 226 × 178 mm | 4,5–30 L | 0,2–1,1 L/h | 400–1298 W |
Application Deluxe
Alimentation électrique, qualité d’eau, vanne, drainage et accès de maintenance doivent être coordonnés avant fermeture du mur.

Vapeur d’eau circulaire extérieure
Les données vérifiées confirment 350, 550 et 750 mm, mais pas un indice IP universel. La protection extérieure doit correspondre au modèle commandé et au détail constructif.
| Diamètre | Usage indicatif | À confirmer |
|---|---|---|
| 350 mm | Table ou petite terrasse | IP, puissance, enveloppe |
| 550 mm | Hospitalité ou jardin | Drainage et météo |
| 750 mm | Resort, piscine, élément central | Vent, eau et maintenance |
Application extérieure
L’absence de combustion ne supprime pas les risques liés à l’eau et à l’électricité. Demandez l’indice, le schéma et le plan du modèle exact.

Guide de sélection
Intérieur et usage modéré avec remplissage manuel acceptable.
Usage fréquent, eau automatique, couleurs supplémentaires ou longueur supérieure à 2000 mm.
Élément central après validation de la protection, du drainage et de l’enveloppe.
Si le projet exige une combustion réelle, comparez les séries à l’éthanol.
Pour chiffrer : ouverture, intérieur ou extérieur, tension, eau, drainage, commande, fréquence d’usage, pays et quantité.
Étude technique
Ces données permettent de séparer rapidement Primary, Deluxe et circulaire extérieur.